1 Sezóna
26 Epizóda
Bol raz jeden... objaviteľ - Season 1 Episode 9 Bratia Pinzonovci, skrytá tvár Columba (1997)
Bratia Martin Alonso a Francisco Pinzonovci sú obchodníci a moreplavci, pôvodom z prístavu Palos na juhu Španielska. V druhej polovici 15. storočia ich podnik prosperuje a oni sú medzi ľuďmi uznávaný a ctení. Bez nich by sa Kolumbus len ťažko doplavil k brehom Ameriky. Kolumbus totiž s nimi uzavrel partnerstvo, aby získal lode, materiál a ľudí, ktoré pre svoju výpravu potreboval.
- Krajina : France
- Žáner : Detský, Animovaný, Dokumentárny, Rodinný
- Štúdio : Canal+
- Riaditeľ : Albert Barillé
- Obsadenie : Roger Carel, Olivier Destrez, Hélène Levesque, Patrick Préjean, Daniel Beretta
