1 季节
24 插曲

黄真伊 - Season 1 Episode 17 第 17 集 (2006)

梅香威胁芙蓉，如果跳不好鼓舞，谱不出舞谱，就不能参加宴演。一心为和黄真伊一比高下的芙蓉苦心修炼，终于让梅香满意，芙蓉为了将鼓舞的舞谱保留，甚至勾引写谱的官员，而梅香浑然不知这种情况。而另一方面，黄真伊却对百舞的鹤舞百般刁难，而且私自停止修炼，虽然百舞要金川鞭打真伊，但是倔强的真伊就是不肯修炼。李生带她去看河边的鹤，真伊蓦然明白了鹤舞的不足。当找了她几天的百舞出现在眼前时，真伊毫不客气地指出了她舞蹈中的致命之处，并且对百舞进行了一番羞辱。伤心过度的百舞接受了真伊指出的不足，虚心地邀请真伊和她一起完善舞谱。来到玄月亭的真伊为了祭奠死去的恩浩，要求百舞下跪乞求原谅。百舞下轨之后，真伊却拒绝和百舞合作，百舞大受打击。金廷翰回京后向王上进谏不要再宴演上花费过多的钱财，他恳切的言辞终于打动了王上。金正翰想起真伊，不知不觉地开始写诗。碧溪守发现了一笔矿产资源，支持他的官员趁机向王上进谏要嘉奖他，王上愿意赐给碧溪守一切的东西，碧溪守却只要求将真伊纳为妻妾。金正翰要求碧溪守对真伊罢手，不要再强迫真伊，碧溪守不听。碧溪守要纳真伊为妾的消息传到松都，鹦鹉的话伤害了丹心，真伊看着哭泣的丹心也一阵心疼。在碧溪守的宴演上，真伊以对诗为由，将众位儒生的衣衫一一除下，包括碧溪守在内的官员们在众人面前颜面尽失。百舞出来圆场，却激发了碧溪守更厉害的愤怒，他吼着中断了众妓女的舞蹈，被要求她们为官员斟酒，还出演嘲笑百舞已经老了。百舞因为自己的信念受到了诬蔑，愤然掀翻了碧溪守的酒桌，包括真伊在内，众人皆十分愕然。

季节 1