МакГаррет и команда расследуют серию ограблений банков, общая сумма которых достигла 2 миллиона долларов. Джуниор сталкивается со старым другом, который работает в одном из ограбленных банков и знает человека, которого подозревает полиция. После этого разговора Джуниора заставляют скрывать от МакГаррета эти факты.