Дэнни едет в Монтану, чтобы встретиться с МакГарретом, отправившимся в добровольное изгнание после смерти Джо Уайта. Позднее Дэнни обнаружживает, что Стив и Кэтрин Роллинз разыскивают виновного в смерти Джо. На Гавайях Гровер, Тани и Адам расследуют исчезновение мешка с костями, обнаруженного в камере хранения.