Расследование гибели сотрудников береговой охраны выводит Отряд 5.0 на след Мишель Шиомы; вскоре она и её люди захватывает Макгарретта, Коно, Чина и Дэнни в джунглях. Джерри бьёт тревогу и в попытке спасти друзей обращается за помощью к полиции. Тем временем Гровер и его сын отправляются в Чикаго, чтобы Ли мог дать показания против своего бывшего друга и напарника Клэя Максвелла.