2 Sezon
39 Episod
Le Magicien - Season 1 Episode 3 Episodul 3 (1999)
Senator Dobbs, Electro City's leader wants to give his new Circus Amusement Park and himself a big publicity stunt, Ace Cooper proposes on making the big disappear. Unfortunately, they and the senator's secretary experience elevator problems when a computer hacker sets off a bomb. The hostage taker has set up explosives on the stairs as well to keep the police at bay. Cosmo and Angel introduce a computer virus into City Hall's mainframe, stalling the hostage taker long enough for Ace and the others to escape safely. Accused Dobbs is not truthful about his financial records, Ace meets Lt. Vega at the police at police headquarters and discovers the identity of the hostage taker: Bill Peach, a former city hall employee who stumbled upon Dobb's emblezzing of funds from the building of the park and who tried to tell the police about it but got thrown out. Later, Ace and Vega confront two men Dobbs sent to kill Peach. Ace and Vega find Peach's trick mannequin and learn his plan to use the Ma
- Țară : France
- Gen : Animation
- Studio : France 2
- Director : Gilles Adrien, Florian Ferrier, Savin Yeatman-Eiffel
- Distribuție : Billy West, Charles Napier, Kath Soucie, Michael Donovan, Rob Paulsen