3 Pora roku
61 Epizod
Avatar: Legenda Aanga - Season 3 Episode 16 Najeźdźcy z Południa (2008)
Awatar i jego przyjaciele są zmuszeni uciekać przed Azulą obawiając się że może ona ich znaleźć. Zuko konfrontuję Katarę o jej braku zaufania wobec niego i myśli o sposobie zdobycia jej przyjaźni. Postanawia on pomóc odnaleźć Katarze żołnierza który zabił jej matkę. Gdy odnaleźli oni mężczyznę Katara nie była w stanie zemścić się na nim. Po powrocie, Katara ostatecznie odpuszcza Zuko i akceptuje go.
- Kraj : South Korea, United States of America, Malaysia, Singapore
- Gatunek muzyczny : Animacja, Akcja i Przygoda, Sci-Fi & Fantasy
- Studio : Nickelodeon
- Dyrektor : Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
- Odlew : Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Michaela Jill Murphy, Greg Baldwin
