5 Stagione
104 Episodio
Slayers - Season 3 Episode 6 Le rovine mobili (2009)
Dopo ore di viaggio il gruppo si concede una pausa in una piccola cittadina che si staglia su antiche rovine costruite dai Draghi. Gli scagnozzi di Valgarv s'infiltrano e drogano il cibo destinato a loro, ma solo Filia lo mangia e cade sotto il suo influsso, mentre gli altri ne approfittano per seguire Zel all'interno delle rovine. Qui trovano un antico codice inciso sulle pareti, che nessuno riesce a tradurre, nemmeno Xellos. Forse Filia è l'unica in grado di farlo, ma quando lei si sveglia il suo bracciale della Sacerdotessa s'illumina e attiva un antico meccanismo che trasforma le rovine in un treno, la cui destinazione è il Tempio del Fire Dragon King. Peccato che le rotaie corrano sopra molte città, distruggendole al solo passaggio, in più per potersi muovere il treno risucchia i poteri magici e crea qualche difficoltà al gruppo nello scontro con gli scagnozzi di Valgarv.
- Nazione : Japan
- Genere : Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy, Animazione
- Studio : TV Tokyo
- Direttore : 神坂一, あらいずみるい
- Cast : Megumi Hayashibara, Yasunori Matsumoto, 鈴木真仁, Hikaru Midorikawa, Akira Ishida, 川村万梨阿
