2 Évszak
48 Epizód
L. A. Heat - Halálos páros - Season 1 Episode 16 16. epizód (1999)
An abandoned church near August's home explodes into a fireball, triggered by an illegal methamphetamine lab. The next morning, he and Chase confront a group of bikers while trying to arrest one of them, and the bikers' trailer erupts into flames. It was being used as a meth lab. It's apparent somebody wants the labs out of business. Determined to crack the case, the detectives team up with Annie Mason, a new forensics assistant at police headquarters. Annie is able to turn up a suspect, a dangerous biker called the Falcon, with a rapsheet a mile long. But when he checks out the man's file, August is shocked to recognize the Falcon as Robert Hatcher, his former partner.
- Ország : United States of America
- Műfaj : Action & Adventure, Comedy, Crime, Drama
- Stúdió : TNT
- Rendező : Joseph Merhi, Richard Pepin
- Öntvény : Wolf Larson, Steven Williams, Renee Tenison, Kenneth Tigar, Sugar Ray Leonard
