Ortega nyomozónő, a phoenixi rendőrség tagja kér segítséget a kiemelt bűnügyek csapatától. A lányát holtan találták egy szállodában. A halál oka herointúladagolás. Az anya azonban meg van győződve arról, hogy Sedona sosem drogozott. Raydor felajánlja Brendának, hogy segít a nyomozásban, ha a főnök ráveszi Sanchez nyomozót, hogy beszéljen végre a kapitánnyal a Turell-ügyről.