Corey, enquêtant sur un camping potentiel à Emerald Forest, et Bill, le garde forestier résident, sont chagrinés lorsque des touristes bien intentionnés sauvent un faon «abandonné» de la forêt; croyant que la mère du faon ne le reprendra pas, ils prévoient de l'envoyer dans un ranch de gibier. Mais Lassie a d'autres idées.