5 Saison
97 Épisode
Code Quantum - Season 3 Episode 22 Choc en retour (1993)
Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Sam Bederman, un patient souffrant d'une grave dépression et interné dans un hôpital psychiatrique. Sa mission : empêcher que Tibby finisse à la rue 7 ans plus tard à sa sortie de l'hôpital. Mais Sam s'est transmuté au moment même où Sam Bederman recevait des électrochocs. Sa mémoire s'en trouve altérée : il ne se souvient plus qui il est et croit être des personnes qu'il a précédemment aidées lors de ses sauts. Al quant à lui est dans l'obligation d'effectuer la mission de Sam et tente de convaincre Sam de subir un autre électrochoc pour sortir de ce cauchemar.
- Pays : United States of America
- Genre : Science-Fiction & Fantastique, Action & Adventure, Drame
- Studio : NBC
- Réalisateur : Donald P. Bellisario
- Jeter : Scott Bakula, Dean Stockwell, Deborah Pratt
