3 Saison
61 Épisode
Avatar : Le dernier maître de l'air - Season 3 Episode 13 Les maîtres du feu (2008)
Malgré la méfiance de Katara à son égard, Zuko a réussi à convaincre Aang de le laisser lui enseigner sa maîtrise du Feu. Mais étrangement, celle-ci s'est considérablement affaiblie. Aang et lui décident alors de remonter à l'origine première de la maîtrise du Feu, détenue à la base par les Dragons. Le dernier ayant été tué par Iroh (d'où son surnom de "Dragon de l'Ouest"), ils se rendent tous les deux dans les ruines des ancêtres disparus des Fils du Feu : Les "Guerriers du Soleil".
- Pays : South Korea, United States of America, Malaysia, Singapore
- Genre : Animation, Action & Adventure, Science-Fiction & Fantastique
- Studio : Nickelodeon
- Réalisateur : Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
- Jeter : Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Michaela Jill Murphy, Greg Baldwin
