C'est avec une réticence non dissimulée qu'Elaine finit par accepter la présence de George à la fête qu'elle a organisée sur son lieu de travail. Lorsqu'elle se met à danser, ses collègues sont consternés. George, lui, décide de se faire passer pour un mauvais garçon, ce qui le rend plus désirable. Quant à Jerry, il parvient à obtenir deux billets pour assister à l'avant-première d'un film. Mais Kramer souhaite y convier son ami Brody. Aussi demande-t-il à Jerry de trouver un troisième ticket...