El equipo del NCIS investiga el asesinato de un SEAL retirado que seguía la pista de individuos que se hacían pasar por personal militar. Pero el caso da un giro misterioso cuando el principal sospechoso es encontrado con la chaqueta de la Marina marina de un Oficial que se cree murió en acto de servicio en Afganistán. Además, Brody descubre que el adicto a las fiestas Lasalle es inexplicablemente poco entusiasta acerca de la Navidad.