5 Temporada
110 Episodio
Ángel - Season 2 Episode 22 Al Otro Lado Del Portal (2004)
Aún en Pylea, Lorne y Cordelia intentan escapar del castillo, Ángel intenta volver a su forma humana después de haber experimentado su verdadera forma demoníaca, y Wes y Gunn lideran una revuelta de los humanos contra la clase dominante de los demonios. En la última escena, el grupo regresa al Hyperion dónde encuentran a Willow que trae la noticia de la muerte de Buffy en "El Regalo"
- País : United States of America
- Género : Sci-Fi & Fantasy, Drama
- Estudio : The WB
- Director : Joss Whedon, David Greenwalt
- Emitir : David Boreanaz, Amy Acker, Alexis Denisof, J. August Richards, James Marsters, Andy Hallett
