Οι γονείς της Νάταλι είναι αναστατωμένοι μετά τη δολοφονία ενός γειτονικού τους ζευγαριού. Η Νάταλι ζητάει από τον Μονκ να αναλάβει την υπόθεση και εκείνος μεταμφιέζεται σε μπάτλερ για να κάνει ανενόχλητος τις έρευνες του. Ο Μονκ ανακαλύπτει έναν ακόμη φόβο του αλλά και το ταλέντο του ως υπηρέτης...