Tým má starost Stevovo zdraví, a proto mu Danny zaplatil poradkyni se zvládáním stresu. Ta musí Steva celý den všude doprovázet, aby mohla vyhodnotit jeho situaci. Nachomýtne se tak k vraždě dvou turistů, kterou podle všeho měl spáchat policista. Jenže policista toho jména je už tři roky mrtvý.