Poté, co je unesena dodávka diplomatické služby, která převáží neznámý balík z ministerstva zahraničí, musí tým NCIS zjistit, kdo zločin spáchal a co se ztratilo. Mezitím Callen a Sam slaví pět let jako partneři, ale čelí jedné z největších výzev, když se kvůli případu vydávají do utajení.