Kolegové z policejního oddělení Paul a Franck jsou už léta zároveň nejlepší kamarádi. Sdílejí spolu vše - strasti i slasti, zlé i dobré časy i přesčasy. A také Paulovu překrásnou ženu Valerii - samozřejmě, aniž to Paul tuší. Paul se o jejich vztahu dozví až náhodou při společném pronásledování jednoho nebezpečného zločince - a v tu chvíli mezi nimi začnou rozepře. Může vůbec Franck pracovat s parťákem, který ho nyní může kdykoli zastřelit? A může Paul odvádět stále tak skvělou práci po tom, co mu jeho parťák tajně chodil za ženou?
