3 Сезон
61 Епизод
Аватар: Повелителят на четирите стихии - Season 3 Episode 5 Епизод 5 (2008)
Zuko, Azula, Mai and Ty Lee take a vacation to Ember Island. In the process, they come to learn more about themselves and each other as well as their desires for the future. Elsewhere, Aang and the others face off against a new adversary.
- Страна : South Korea, United States of America, Malaysia, Singapore
- Жанр : Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Студио : Nickelodeon
- Директор : Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
- В ролите : Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Michaela Jill Murphy, Greg Baldwin
