Літо, 1954. Радянський Союз відправляє німецьких військовополонених на батьківщину. Серед колишніх військовополонених — батько одинадцятирічного Матіаса. Хлопчик живе з мамою, сестрою і братом у шахтарському містечку й обожнює футбол. Роки, проведені в ув’язненні, морально розхитали Річарда і зараз йому важко адаптуватися до життя у післявоєнній Німеччині. Завдяки силі духу й сміливості, Матіасу вдається відродити любов у серці свого батька.