Polis’in ana hatlarını sosyal duyarlılık, mizah ve aksiyon çiziyor. Paris Çocuk Koruma Birimi’nde çalışan Chrys, Nadine, Iris ve Fred, bir yandan kendi kişisel meseleleriyle boğuşurken bir yandan da pedofili gibi suçları araştırmaktadır. Çekingen fotoğrafçı Melissa, İçişleri Bakanlığı tarafından birimin faaliyetlerini belgelemesi görevi verildiğinde ekibe katılır ve onun sayesinde toplumun kâbuslarını birinci elden gözlemleriz: Çocuklarına kötü davranan ebeveynler, yabancılaşmıştır.
- Tür: Dram, Gerilim
- Stüdyo: Les Productions du Trésor, Chaocorp, Shortcom, ARTE France Cinéma, Mars Films
- Anahtar kelime: husband wife relationship, paris, france, family relationships, co-workers relationship, extramarital affair, photojournalism, woman director, abused child
- Oyuncular: Frédéric Pierrot, JoeyStarr, Nicolas Duvauchelle, Karin Viard, Naidra Ayadi, Karole Rocher
