หลังย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านในฝันที่หุบเขานาปา...

ลู กาโร คือตำรวจขี้เมาที่อยู่ในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง...

เรื่องราวของ อาตาริ โคบายาชิ เด็กชายวัย 12 ปี...

เรื่องราวโศกนาฏกรรมความรักครั้งใหม่นี้...

ในศูนย์บัญชาการ...

ทอม(โจเซฟ กอร์ดอน...

เรื่องราวของตำรวจศาล เท็ดดี้ แดเนียลส์และชัค อุล...

เรื่องราวของอดีตนักโทษ สก็อตต์ แลงจ์ (พอล รัดด์)...

แม้ว่าจะเติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่เป็นวงดนตรี แต่...

...