Randall "Memphis" Raines žije pokojným životom kdesi na predmestí a učí deti jazdiť na motokárach. Ale len do tej doby, než sa dozvie, že sa jeho mladší brat zaplietol do krádeží áut a jednu tak parádne spackal, že mu hrozí smrť zlisovaním v aute. Bol presvedčený, že s kriminálnou kariérou definitívne skončil, ale nastal čas, kedy sa musí na chvíľu vrátiť k svojej bývalej profesii. Dostal totiž zákazku, ktorú nemôže odmietnuť. Buď ukradne päťdesiatku drahých a náležite zabezpečených automobilov, alebo jeho brat zomrie. Áut na zozname je veľa a času pekelne málo. Preto Memphis zvolá svoj starý tím, aby rozohrali koncert, po ktorom bude polícii ešte dlho zvoniť v ušiach!
- Žáner: Akčný, Kriminálny, Thriller
- Štúdio: Touchstone Pictures, Jerry Bruckheimer Films
- Kľúčové slovo: california, sibling relationship, car race, brother, blackmail, detective, car thief, heist, remake, betrayal, organized crime, shootout, police chase, explosion, lock pick, stakeout, illegal drugs, stolen cars, action hero, ford mustang, blacklight
- Obsadenie: Nicolas Cage, Angelina Jolie, Giovanni Ribisi, Robert Duvall, Delroy Lindo, Timothy Olyphant
