Preháňať sa džungľou prepletených tenkých stebiel trávy a trstiny, často ošľahaných vetrom, nie je jednoduché. Zvládne to len malá myška... Pobrežie severozápadného Francúzska. Bretónsky polostrov. Jeho pobrežie lemujú rozsiahle močiare. Sú pokryté hustým trstinovým porastom. Sú tu čarovné miesta, ktoré obývajú tisíce rôznych druhov. Medzi nimi je aj drobný hlodavec s mimoriadnymi schopnosťami prežiť. Pred osemdesiattisíc rokmi vraj jeho čínski predkovia dobývali svet, bažinu za bažinou. Malá myš, najmenší hlodavec v Európe. Zdalo by sa, že je predurčená stráviť ho v rozľahlom trstinovom lese, ale séria udalostí čoskoro prinesie nečakané dobrodružstvá. Všade vládne relatívny pokoj a ticho. Keď totiž v dospelosti vážite šesť gramov - rovnako ako kocka cukru - nie je vhodné ani na chvíľu poľaviť v ostražitosti.
