Кемпбелл требует от Томаса совершить политическое убийство. В Лондоне Артур захватывает ночной клуб Сабини. Шелби готовятся отправить первую партию виски в США, где объявлен сухой закон. Сабини вступает в сговор с Алфи Соломонсом с целью уничтожения Шелби. Томас приглашает Майкла стать его бухгалтером, и сближается с Мэй.