По одноимённому роману Цутому Минаками (Мидзуками). Юная Нацуно Ники в одиночку вынуждена зарабатывать себе на жизнь и снабжать деньгами престарелую мать и больного отца. В поисках заработка она уезжает из глухой провинции на популярные горячие источники. В этом весёлом месте так трудно сохранить чистоту и накопить денег для родных. Она встречает молодого мужчину, который очень добр к ней. Но что означает его доброта: желание помочь или намерение обмануть наивную девушку?