Когда Пески Пеликан летит на юг на зиму, его крылья начинают обледеневать. Он озадачен, пока не находит Южный полюс. Он спускается по «полюсу» и наблюдает, как Чилли Вилли прокладывает круг во льду и наполняет свою тачку рыбой. Пока Чилли отвозит свою рыбу в иглу, Пески пытается проделать то же самое, и вылезают маргаритки. Чилли повторяет и получает еще одну партию рыбы. Пески повторяет и получает еще один перископ. Он получает предупреждение о вмешательстве в государственную собственность, а также тычок в глаз. Пески скользит по льду лунками Чилли и предлагает ему убираться.