Kabul sub conducerea talibană. Două cartiere și două cupluri. Un cuplu conservator – Atiq și Mussarat sunt căsătoriți de 20 de ani și respectă cu strictețe tradițiile vieții afgane. Atiq lucrează ca paznic la închisoarea femeilor. Mussarat este foarte bolnavă și luptă să rămână o femeie puternică până la final. Un cuplu modern – tineri și îndrăgostiți, Zunaira și Mohsen sunt împotriva tuturor tradițiilor. Sub talibani, și-au pierdut slujbele, de avocat și profesor la universitate, și au probleme mari cu banii. Ei trebuie să-și vândă puținele lucruri pe care le au ca să-și cumpere mâncare. Cu toate acestea, sunt hotărâți să-și păstreze valorile moderne. Într-o zi, o moarte prin aruncarea de pietre. Apoi un act de umilire, apoi o ceartă... și viața este complet dată peste cap. Când viețile acestor cupluri complet diferite se întâlnesc, sacrificiul devine prețul plătit pentru dragoste.
- Gen: Animaţie, Dramă
- Studio: Les Armateurs, Close Up Films, ARTE, RTS, KNM, Studio 352, Melusine Productions
- Cuvânt cheie:
- Distribuție: Simon Abkarian, Zita Hanrot, Swann Arlaud, Hiam Abbass, Jean-Claude Deret, Sébastien Pouderoux