Po ataku terrorystów, członkowie zespołu NCIS nie mogą sie pogodzić z nagłą śmiercią Kate, a każdy z nich radzi sobie z zaistniałą sytuacją na swój sposób. Teraz ich działania skupiają się na zebraniu wszystkich możliwych informacji na temat Ariego, aby powstrzymać go, zanim wyrządzi jeszcze więcej szkód.