Betty budzi się rano i nie pamięta minionej nocy. Jest zdumiona, że nie spała w domu. Mila odkrywa prawdziwe oblicze Nacho. Czy skorzysta on z okazji i wyzna wszystkim swoją tożsamość? Armando postanawia odwiedzić córkę i Betty, ale spotyka Hermesa, który zatrzymuje go i żąda wyjaśnień dotyczących wydarzeń opisanych w starym pamiętniku Betty.