Podczas wizyty Monka na posterunku straży pożarnej, w pobliżu wybucha pożar. W budynku pozostają tylko Monk i emerytowany strażnik, którzy zostają zaatakowani przez nieznanego sprawcę. Strażnik ginie, a Monk traci wzrok - napastnik oblał go płynem z dodatkiem kwasu solnego. Czy detektyw mimo to znajdzie przestępcę?