Młodzi francuscy sportowcy udają się do Bangkoku, by tam ćwiczyć razem sztukę przemieszczania się. Na miejscu spotykają Hieny, młodych chińskich sportowców, którzy oddali swoje umiejętności na usługi Yakuzy. Poznają śliczną i utalentowaną Tsu, która jest siostrą przywódcy Hien, Kiena. Między uroczą Chinką i jednym z Francuzów rodzi się uczucie, które sprawi, że przybysze z kraju Balzaka będą musieli stawić czoła niebezpiecznej przygodzie na wrogim terytorium.