Nadat ze ontdekken dat de moorden 30 jaar geleden in Ourense zijn begonnen, gaan Marina, Ramírez en Pablo daarheen om aanwijzingen te zoeken over de identiteit van de moordenaar. Wat ze nooit beseft hebben, is dat de moordenaar dichter in de buurt was dan ze verwacht hadden.