Simon Lindström, de populaire coach van een junior hockeyteam in een buitenwijk, wordt doodgestoken aangetroffen. Heeft de moord iets te maken met zijn zijproject: alleenstaande vluchtelingenkinderen leren schaatsen? Deze onderneming wordt zeker niet door iedereen in hun kleine, beschutte gemeenschap gewaardeerd. Martin Beck, die is teruggekeerd in een hogere functie, heeft moeite om een vervanger te vinden voor het tijdelijke hoofd van de groep, Steinar Hovland. Maar de Noor raakt steeds meer geïnteresseerd in het behouden van zijn nieuwe rol. De vraag is of Martin hem kan vertrouwen?
- Genre: Misdaad, Mysterie, Thriller, Drama
- Studio: Filmlance International, C More Entertainment, DR, Nordisk Film Sweden, TV 2, TV4, ZDF Enterprises, ZDF
- Trefwoord:
- Gips: Peter Haber, Kristofer Hivju, Ingvar Hirdwall, Rebecka Hemse, Måns Nathanaelson, Elmira Arikan