Beschreibung eines Sommers
om Breitspracher is een uitstekende ingenieur, maar ook een rokkenjager. Hij bracht de hete en droge zomer, waarover hij achteraf spreekt, door met reizen en onbeduidende zaken, en is blij om terug te zijn in Berlijn. Hij leidt een non-conformistisch leven, is een schoolverlater en maakte eind jaren veertig zo hartstochtelijk ruzie met leden van de FDJ dat ze niet eens probeerden hem te rekruteren. Nu moet de Berliner, op instigatie van zijn oude vriend Schibulla, leiding geven aan de bouw van een industrieel complex op de grote Wartha-bouwplaats - die zal worden uitgevoerd door toegewijde maar ongeschoolde jonge FDJ-arbeiders die een jaar vrij hebben genomen. van hun feitelijke werk om dit te doen. Er zijn slagers en andere arbeiders onder hen, maar niemand die iets van beton weet. Tom behandelt de arbeiders met minachting en spot; Hij wijst cynisch de FDJ-secretaris Grit af, die hem wil agiteren en rekruteren.