Сказка, рассказанная ночью
Twee jonge jongens werden verrast door de duisternis terwijl ze op zoek waren naar een schuilplaats. Ze zijn bang omdat een bende rovers grote schade aanricht in de bossen. Ze vinden eindelijk onderdak in een oude duikbar. Daar vertellen ze verhalen met de andere gasten om hun angst voor de overvallers weg te nemen. Na een tijdje voegen een jonge gravin en haar metgezel zich bij hen. Ze is op weg naar haar bruidegom. Opeens komen de overvallers daadwerkelijk. Ze richten zich op de gravin omdat ze hopen een mooi losgeld voor haar te krijgen. Maar de overvallers deden hun berekeningen zonder de jonge jongens...