ისინი ცხოვრობენ მაქსიმალური სიჩქარით. ისინი ქუჩის მრბოლელები არიან, ქუჩის მრბოლელები. მათთვის რბოლა ცხოვრების აზრია. ვნება, რომელსაც შეუძლია ხალხის გაერთიანება. თუნდაც ისეთი, როგორიც არის სტეპანი და დოკერი. ორივეს არამარტო უყვარს მანქანები - ვერ წარმოუდგენიათ ცხოვრება სიჩქარისა და რისკის გარეშე. მაგრამ ერთისთვის მიზანი არასოდეს გაამართლებს საშუალებებს, მეორესთვის კი გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს მხოლოდ საფასურის ზომას. როდესაც "მილიონ დოლარის" საქმე ჩნდება - ერთ საღამოს ძვირადღირებული ძვირადღირებული მანქანების ქურდობის ორგანიზება, დოკერი ხვდება, რომ ნაფიცი მეგობრის გარეშე არ შეუძლია. როდესაც კატია, დოკერის მეგობარი გოგონა სტეპანთან მიდის, ცხადი ხდება, რომ კონფლიქტის თავიდან აცილება შეუძლებელია...
