ფილმი დაფუძნებულია ცნობილი ირლანდიელი მწერლის ბრენდან ბიანის ცხოვრების რეალურ ისტორიაზე და მის მემუარებზეა დაფუძნებული. 1939 წელს, როგორც მოზარდი, ის მოხვდა ინგლისის ციხეში ირლანდიის რესპუბლიკური არმიის (IRA) რიგებში ყოფნის გამო და ტყვედ ჩავარდა წარუმატებელი ტერაქტის დროს. მას აგზავნიან არასრულწლოვანთა კოლონიაში, სადაც თავიდან აპირებს გაქცევას, მაგრამ დროთა განმავლობაში მისი რადიკალური შეხედულებები რბილდება და იწყებს მეგობრობას ბიჭთან, სახელად ჩარლი მილუოლთან - ახალგაზრდა გეითან, რომელიც ცხოვრობს იმავე ყაზარმებში, როგორც მას. ..
