L’hacker in fuga Aaron Wright (Joey Lawrence) si rifà vivo per chiedere aiuto alla Five-0 quando i suoi colleghi della NSA, per cui ha lavorato, vengono assassinati. Inoltre, Junior parla durante l’udienza per la libertà vigilata del conducente ubriaco che ha ucciso sua sorella.