Sotto la giostrina di un parco giochi, viene ritrovato il cadavere di un broker. Questo caso fa emergere un evento della vita personale dell'agente Aubrey: il padre, accusato di illeciti negli affari di borsa, ha abbandonato la moglie e il figlio che aveva solo 13 anni. Alla fine Bones cercherà di fargli accettare la cosa. Christine inizia a dire le parolacce.