Nella Praga del 1988 ancora sotto la dominazione sovietica, un musicista attempato e non allineato accetta di sposare una russa per convenienza: a lei andrà il passaporto cecoslovacco, a lui un bel gruzzolo di soldi per comprarsi una Trabant e pagare qualche debito. Ma a nozze (non) consumate la consorte scappa in Germania lasciando il piccolo Kolya, suo figlio, davanti alla porta del marito per caso. Il bambino parla solo il russo e piange nella vasca da bagno: l'uomo, dapprima sconvolto, imparerà a conviverci fino al crollo del blocco comunista
- Genere: Musica, Dramma, Commedia
- Studio: Space Films, Pandora Cinema, Portobello Pictures, Biograf Jan Svěrák, CinemArt, Fonds Eurimages du Conseil de l'Europe, CNC, Česká televize, Státní fond ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie
- Parola chiave: friendship, concert, escape, funeral, parent child relationship, musician, fictitious marriage, despair, revolution, socialism, language barrier, cello, cellist, prague, czech republic, ban from profession, political instability, trabant, crematorium, teacher, best friend, single father, responsibility, father figure, understanding, communism, czech republic, child
- Cast: Andrej Chalimon, Zdeněk Svěrák, Libuše Šafránková, Stella Zázvorková, Ondřej Vetchý, Nela Boudová