Bella, brava e di successo, Anna Bremer ha un lavoro che in Germania può capitare solo una volta: è infatti il cancelliere tedesco. Per lei, trovare un equilibrio tra lavoro e vita privata è complicato, dal momento che la professione le assorbe ogni energia e tempo. Qualcosa però le risveglia vecchi ricordi sentimentali: Anna è convinta che il neo eletto presidente francese Guy Dupont sia in realtà qualcuno che ha incontrato 25 anni prima e con cui ha trascorso una notte d'amore prima di dirsi addio. Anche Guy ricorda ciò che è accaduto tra loro e la passione tra i due è pronta a scoppiare di nuovo.