A Santiago è estate e la vita perfetta di Tristán sta cadendo a pezzi. La sua ragazza lo lascia, il lavoro gli viene sospeso e gli rubano la valigia. Dall’altra parte della città, la vita tranquilla di Cristina sta per avere un cambiamento. La ragazza trova la valigia di Tristán in un bidone della spazzatura ed inizia ad entrare nel mondo dello sconosciuto attraverso gli oggetti che trova all’interno, dalle cuffie alle sigarette, diventando il testimone silenzioso del suo crollo.
Cristina e Tristán vagano in una calda e inquinata Santiago del Cile, si cercano ma sono incapaci di trovarsi.
