Ziva és Tony egy gyanúsítottat kísérnek be az NCIS központba, de mivel a férfi nem akar beszállni a liftbe, Ziva erőszakkal lép fel ellene. A férfi azonban meghal, Gibbs pedig nem tudja, hogy vajon Ziva ölte-e meg. Az NCIS igazgatóját később elrabolja a halott férfi bátyja, aki az öccsére és a lefoglalt nagy értékű drogra akarja kicserélni a túszát.