Amikor egy halott hajléktalan férfi hónalja alatt megtalált bizarr hieroglifa megegyezik azzal a szimbólummal, amit néhány évvel ezelőtt egy gyilkosságnál találtak, a Viselkedéskutató Egységet kérik fel a nyomozásra. Reid úgy dönt, hogy idő előtt kiveszi édesanyját egy klinikai kísérletből, és hazaviszi.