5 Évszak
83 Epizód
A fiúk a klubból - Season 1 Episode 9 Fiacskám (2005)
Gus megbetegszik, és beviszik a kórházba. Melanie nem beszélhet az orvossal, mert ő hivatalosan nem Gus gyámja. Az eset megsürgeti Lindsayt és Melanie-t, hogy aláírassák Briannal az örökbefogadási papírokat. Justin meggyanúsítja Briant, hogy nem is gondolta komolyan, hogy lemond Gusról, s ezért Brian újra átgondolja az eredeti megállapodást. Brian meglátogatja az apját annak reményében, hogy sikerül megértenie saját zavaros érzéseit az apasággal és az elkötelezettséggel kapcsolatban. Brian úgy dönt, ő nem követi apja példáját, s nem mond le szülői jogáról. David partit rendez hogy bemutassa Michaelt a barátainak, de Michaelnek kisebbrendűségi érzése támad David befolyásos és tanult barátaival szemben. David megkéri Michaelt hogy költözzön hozzá. Emmet összejön valakivel az internetről, s rájön hogy nem ő az egyetlen, akinek nem teljesen őszinte az internetes profilja.
- Ország : United States of America, Canada
- Műfaj : Dráma
- Stúdió : Showtime
- Rendező : Daniel Lipman, Ron Cowen
- Öntvény : Gale Harold, Randy Harrison, Hal Sparks, Peter Paige, Scott Lowell, Sharon Gless
