Egy összevert lányra találnak egy parkban. A helyi rendőrkapitányról az ügy kapcsán azonban nem igazán mondható el, hogy együttműködő, mert valamiért félti a pozícióját, holott egyértelmű, hogy a parkban többször fordult már elő bűncselekmény. A lehetséges egyik gyanúsított nagyon pimaszul viselkedik a nyomozókkal, miközben semmit sem sikerül rábizonyítani.