Párizs 2052-ben: a túlburjánzó technika és a nagyvárosi üledék céltalan kavargása. A Pigalle környékén hologram-prostituáltak csalogatják a járókelőket, a háztetők magasságában üvegpavilonok rejtik a felső tízezer mesterséges kertjeit. Az Európai Unió még mindig él és virul, sőt hologramos személyivel látja el a lakosságot. A közutakon annyira áramvonalas Citroënek száguldoznak, hogy a felületes szemlélő alighanem folyékony halmazállapotúnak mondaná őket. A járókelők és a turisták egy szinttel feljebb, az utak fölé épített üvegsétányokon közlekedhetnek.
- Műfaj: Akció, Animációs, Sci-Fi
- Stúdió: Backup Media, CNC, Miramax, France 2 Cinéma, Pathé, Odyssey Entertainment, LuxAnimation, MEDIA Programme of the European Union, La Région Île-de-France, Miramax Animation, International Business Machines (IBM), Allied Filmmakers, Onyx Pictures
- Kulcsszó: future, paris, france, police, identity, boss, dystopia, monopoly, beauty, victim, president, disappearance, black and white, theft, scientist, adult animation, researcher, corporation
- Öntvény: Robert Dauney, Clémentine Baert, Chris Bearne, Julian Nest, Sean Pertwee, Marc Cassot